ヨブ記 31:4 - Japanese: 聖書　口語訳

彼はわたしの道をみそなわし、 わたしの歩みをことごとく数えられぬであろうか。

Colloquial Japanese (1955)

彼はわたしの道をみそなわし、わたしの歩みをことごとく数えられぬであろうか。

リビングバイブル

神は私のなすことすべてを見ている。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

神はわたしの道を見張り わたしの歩みをすべて数えておられるではないか。

聖書 口語訳

彼はわたしの道をみそなわし、／わたしの歩みをことごとく数えられぬであろうか。

ヨブ記 31:4 相互参照

創世記 16:13

そこで、ハガルは自分に語られた主の名を呼んで、「あなたはエル・ロイです」と言った。彼女が「ここでも、わたしを見ていられるかたのうしろを拝めたのか」と言ったことによる。

歴代志下 16:9

主の目はあまねく全地を行きめぐり、自分に向かって心を全うする者のために力をあらわされる。今度の事では、あなたは愚かな事をした。ゆえにこの後、あなたに戦争が臨むであろう」。

ヨブ記 11:11

彼は卑しい人間を知っておられるからだ。 彼は不義を見る時、 これに心をとめられぬであろうか。

ヨブ記 14:16

その時あなたはわたしの歩みを数え、 わたしの罪を見のがされるでしょう。

ヨブ記 23:10

しかし彼はわたしの歩む道を知っておられる。 彼がわたしを試みられるとき、 わたしは金のように出て来るであろう。

ヨブ記 24:23

神が彼らに安全を与えられるので、 彼らは安らかである。 神の目は彼らの道の上にある。

ヨブ記 28:24

彼は地の果までもみそなわし、 天が下を見きわめられるからだ。

ヨブ記 31:37

わが歩みの数を彼に述べ、 君たる者のようにして、彼に近づくであろう。

ヨブ記 34:21

神の目が人の道の上にあって、 そのすべての歩みを見られるからだ。

ヨブ記 36:7

彼は正しい者から目を離さず、 位にある王たちと共に、とこしえに、 彼らをすわらせて、尊くされる。

詩篇 44:21

神はこれを見あらわされないでしょうか。 神は心の秘密をも知っておられるからです。

箴言 15:3

主の目はどこにでもあって、 悪人と善人とを見張っている。

箴言 5:21

人の道は主の目の前にあり、 主はすべて、その行いを見守られる。

エレミヤ書 16:17

わたしの目は彼らのすべての道を見ているからである。みなわたしに隠れてはいない。またその悪はわたしの目に隠れることはない。

エレミヤ書 32:19

あなたの計りごとは大きく、また、事を行うのに力があり、あなたの目は人々の歩むすべての道を見て、おのおのの道にしたがい、その行いの実によってこれに報いられます。

ダニエル書 5:23

かえって天の主にむかって、みずから高ぶり、その宮の器物をあなたの前に持ってこさせ、あなたとあなたの大臣たちと、あなたの妻とそばめたちは、それをもって酒を飲み、そしてあなたは見ることも、聞くことも、物を知ることもできない金、銀、青銅、鉄、木、石の神々をほめたたえたが、あなたの命をその手ににぎり、あなたのすべての道をつかさどられる神をあがめようとはしなかった。

ヨハネによる福音書 1:48

ナタナエルは言った、「どうしてわたしをご存じなのですか」。イエスは答えて言われた、「ピリポがあなたを呼ぶ前に、わたしはあなたが、いちじくの木の下にいるのを見た」。

ヘブル人への手紙 4:13

そして、神のみまえには、あらわでない被造物はひとつもなく、すべてのものは、神の目には裸であり、あらわにされているのである。この神に対して、わたしたちは言い開きをしなくてはならない。